knUv\n skâv. tXmakv I¯o{Uen Hmim\m s]ê¶mÄ
Atacn¡³ `{Zmk\w \nehn h¶n«p aqì ]XnäpIfmé ]n¶n«Xv. Cìw XpS§nbnS¯p \nìw amä§Ä HìanÃm¯ GI `{Zmk\w CXp am{Xamæw F¶Xnë XÀ¡anÃ. HmÀ¯tUmIvknsb¶m amdm¯Xv
tN¸mSv amÀ Zoh-¶m-kntbmkv Xncp-ta\n k`-bpsS bYmÀ° inev]n-bm-bn-cp- ¶p-sh¶v ]d-bmw. s{]m«-Ìâp-ImÀ k`sb {Kkn-¡p-hm³ h¶-t¸mÄ k`sb c£n-¨Xv At±-l-am-Wv. amth-en-¡c ]Sn-tbme \S-¯n-bXv At±-l-am-Wv.
sl³dn F«m-a³ cmPmhv It¯m-en-¡m-k-`-sb \ntj-[n¨p-sImv hnhmlw Ign¨ cmw `mcy-bmb B\n-t_m-fnsâ ]p{Xn-bmb Fen-k-t_¯v Ccp-]-¯nb©mw hb-Ên cmPym-h-Im-in-bm-bn. 45 hÀj-¡mew (1558-þ1603) cmPyw `cn-¨p.